Hélène Glowinski/site en cours


2024 - 2025

 ENTAILLE
→  ATLAS
 À TRAVERS  
→  RIVAGE 
 VARIATION
→  FRAGMENTS
→  GÉOLOGIE / Roederer 

2020 - 2023

→  SOUPLESSE
→  ARCHITECTURE
→  SABLE 
→  RÊVE 
→  BOIS 
→  MARBRE 

2016 - 2019

→  MONOTYPE & GAUFRAGE
→  ILES

 

À PROPOS

CONTACT
FRAGMENTS


Série réalisée pour l’exposition Fragments à la Slow Galerie février-mars 

Xylogravure, sur papier BFK Rives 160g


FRAGMENT 40 x 60 VII, IV, IX

« Fragments » présente 28 gravures sur bois inédites.

Cette exposition est un portrait fragmenté de la nature : Hélène Glowinski la contemple, choisit des détails, une feuille, une roche, une goutte d’eau … Sur chaque image, elle pose un regard particulier, comme si elle les observait parfois de très loin, parfois de très près, avec les lentilles grossissantes d’un microscope ou d’une paire de jumelles.

S’extraire du tout pour n’en représenter qu’une partie, qu’un fragment.

Bien sûr, on ressent l’appétit de l’artiste pour la géologie, les failles sismiques, les empreintes laissées par les fossiles, les roches qui se plissent, ou qui se sédimentent en strates impeccablement linéaires et colorées, mais la représentation abstraite et sensible d’Hélène aux antipodes d’une démarche naturaliste, nous permet à nous, spectateur, de transcender chaque image, de s’y projeter, de se l’approprier, de la réinventer : on imagine une grotte dans laquelle on aimerait se réfugier, des flammes incandescentes qui dansent, une eau-vive où roulent des galets…. Chaque gravure est une aventure avant tout émotionnelle et poétique, et l’ensemble nous connecte à une impression profonde de calme et de sérénité. Les plaques de bois qui sont les matrices de cette exposition, sont choisies avec soin, sur les dessins apparaissent le travail de gravure mais aussi le fil du bois, comme une trace laissée par la nature pour nous aider à tout rassembler.

Texte de Lamia Magliuli, directrice de la Slow Galerie

2024

Xylogravure, sur papier BFK Rives 160g







Exposition à la Slow Galerie


BLEUS, ORANGES, GRIS, 75 x 106, 2022



FRAGMENT 40 x 60 I
FRAGMENT 40 x 60 II
FRAGMENT 40 x 60 III
FRAGMENT 40 x 60 IV
FRAGMENT 40 x 60 V
FRAGMENT 40 x 60 VI
FRAGMENT 40 x 60 VII
FRAGMENT 40 x 60 VIII





FRAGMENTS  30 x 40 cm
Hélène Glowinski - © Copyright 2025 - Instagram